Mock trade makes Raptors’ Jamal Murray dream come true at a heartbreaking cost